Joe Biden says the Queen ‘reminds me of my mother’ after royal reception