'School of Rock' star faces four felonies over stolen guitars