Suspect in deadly Christmas parade released on 'inappropriately low' bail just days before rampage