Teen who filmed George Floyd's fatal arrest responds after her uncle is killed in car crash with Minneapolis police