Texas bans transgender girls from female sports in schools