US demands Russia allow access to detained WNBA star Brittney Griner