Brothers who hoarded 17,700 bottles of hand sanitizer forced to donate to charity