Woman is verbally attacked for being a 'sinner' and 'seductress' at drive-through because of her outfit