Woman's selfie video captures the horrible moment a man slips something into her drink