Man repeatedly punches woman’s airline seat because she reclined it, sparking online debate