Fans are saying Heather Graham hasn't aged a day after she shares bikini snap at 50