Rupert Grint is expecting his first child and 'Harry Potter' fans couldn't be happier