Coco Austin defends breastfeeding her 5-year-old daughter as she calls it 'bonding'