Lady Gaga is praised for helping Liza Minnelli present at the Oscars without being 'patronizing'