Mila Kunis said her biggest 'parenting fail' was telling her daughter to push another child back