Mom shares stark warning after her baby dies due to issues with his teething necklace