Guy sends most savage text ever to former driving instructor after passing the test