Woman shares texts she received from her first love the night before his wedding