Dog The Bounty Hunter says he refuses to share Brian Laundrie leads with police