Gabby Petito: Body found is that of missing 22-year-old, FBI says