Britney dances in 'diamond thong' at wedding reception