Amy Schumer just got the weirdest baby shower cake from her sister-in-law