Ariana Grande drops star-studded 'Mean Girls' inspired trailer for thank u, next music video and fans are going wild