Ariana Grande’s new boyfriend just revealed two cute tattoo tributes to her