Emilia Clarke opens up about feeling 'deeply unattractive' following surgery