Shein bodysuit is ridiculed after looking like Borat's mankini