At least 36 people gunned down over Christmas weekend in holiday shootings across US