Chris Pratt and Katherine Schwarzenegger 'welcome their first child', actor's brother confirms