Kourtney Kardashian sends Travis Barker 'sexy' love note after confirming romance