Miley Cyrus confirms split with Cody Simpson