Burger King employee calls out customer she says complained that her uniform was distracting