Chrissy Teigen says she regrets not looking at son Jack's face following miscarriage