Teen flooded with support after being 'kicked out' by parents because her boyfriend is trans