Brendan Fraser appears emotional after fans thank him for making their childhood 'awesome'